Н-ТРАНС Тур Туроператор по Вьетнаму, Камбодже
и странам Юго-восточной Азии
Для того чтобы получать бонусы и скидки, нужно зарегистрироваться и войти внутрь
  Начало Страны Туры Отели Поиск туров Контакты  
Версия для печати

Жемчужины Центрального Вьетнама

  Описание тура   Фотографии тура   Заказать!  

2 237 $
Код тура VN17
Страна Туры
Тип тура Эксклюзивные туры во Вьетнам, Камбоджу, Лаос, Бирму
Продолжительность 13 дн. 11 н.
Даты заезда еженедельно по вторникам на 13 дн.11 н.
Маршрут Москва-Ханой-Халонг-Донгхой (Куангбинь-Куангчи -Хюэ-Дананг-Хойань –Хошимин-Москва
Примечание Это увлекательное путешествие по самым известным пещерам Вьетнама в национальном парке ФонгНя-Кебанг( Phong Nha Ke bang)
Дополнительно Скачать файл

VN17-  Жемчужины Центрального Вьетнама

Индивидуальный экскурсионный тур + отдых  в Хойане

Москва-Ханой-Халонг-Донгхой (Куангбинь-Куангчи -Хюэ-Дананг-Хойань –Хошимин-Москва

еженедельно  по  вторникам  на 13 дн.11 н.

кроме заездов на  вьетнамские праздничные даты и майские праздники,

регулярными  рейсами  вьетнамских авиалиний

Дата

Маршрут

Программа Тура

1-й день

 

Москва-Ханой

Вылет из Домодедово в 16:15 рейсом VN 64 Вьетнамских авиалиний в Ханой.

2-ой день

 

Ханой

(Обед). Прилет в Ханой в 05:00,  встреча с гидом Н-Транс Тура и трансфер в Ханой. Размещение в отеле в 14:00 (можно заказать ранний заезд в отеле за дополнительную плату).

До обеда: Архитектурный ансамбль мавзолея Президента  Хо Ши Мина- президентский дворец (годы строительства 1900-1906), деревянный  дом Хо Ши Мина, ботанический сад, фруктовый сад, пруд с карпами (посещение мавзолея по желанию).   Пагода на одном столбе - Chua Mot Cot представляет собой  цветок лотоса - символ чистоты в буддизме. Построена при  императоре Lý Thái Tông в 1049 году. Согласно хронике, однажды во сне император увидел божество, сидящее на цветке лотоса. Божество протянуло ему руку и позвало к себе. Приближенные растолковали сон, как плохой знак. Придворный монах Sư Thiên Tuế предложил построить храм-лотос  для этого божества, чтобы не случилось ничего плохого. Также с этим намоленным местом связывают другие легенды, например, связанную с  императором  Lý Nhân Tông. У него не было сыновей, во сне ему явилось божество и протянуло сына. После этого  у него родился сын. В благодарность он сделал пристройку –  храм Diên Hựu - к  правой стороне основного храма в 1072г. Именно эта пристройка особо почитаема.  В 1954 году французы заминировали и взорвали храм, позже вьетнамское правительство восстановило  храм по образцу, который существовал до династии Нгуен.

Район двух озер -  Западное озеро (самое большое  озеро Ханоя, на его берегах находится множество храмовых построек),  пагода chua Tran Quoc  и озеро Truc Bach.  Пагода chua Tran Quoc  - старейшая пагода Ханоя, построена в VI веке, священное место для буддистов. К пагоде через озеро ведет деревянная дорожка, построенная в 1620 году. Состоит из 11 этажей, на каждом - статуя Будды Амитабхи. За молельным залом находятся 10 усыпальниц и колокольня. В пагоде хранятся несколько ценных статуй и множество старинных стел. Пагоду окружает большой красивый сад. 

Обед в местном ресторане 12:00-13:00. Получение номеров в отеле.

 Продолжение экскурсии: исторический памятник культуры 9-10 веков Van Mieu (Храм Литературы и Искусства) : первый Университет Вьетнама, основанный в 1070 году во времена правления династии Lý Thánh Tông .  До 1253 года там могли учиться только дети знати, а в 1253 году король Trần Thái Tông разрешил учебу в Университете одаренным молодым людям разных сословий. В этом же году были созданы  72 памятника в виде скульптур, картин  и  гравюр ученым и мудрецам, таким, как Конфуций.. Также Университет служил местом захоронения некоторых королей Вьетнама.  В 1484г король Lê Thánh Tông  приказал высекать на каменных стелах, расположенных на спинах черепах, имена тех, кто занимал самые высокие места на государственных экзаменах. Со всей скрупулезностью имена заносились до 1497, затем заносили  периодически, какие-то имена разрушились от времени.. Перестали заносить имена только при правлении династии Нгуен, в начале XIX века. В настоящее время здесь награждают золотых медалистов, ежегодно на протяжении множества веков  проходит  Фестиваль стихов, также это место паломничества абитуриентов, они приходят в Храм, чтобы  дотронуться  до головы черепахи – на протяжении многих веков  вьетнамцы считали и считают , что это  дает им шанс  получить  высокие оценки  на экзаменах.

Hoa Lo (смысл в переводе с вьетнамского языка – огненная печь, ад)- бывшая тюрьма Maison Centrale, построенная французскими колониалистами в 1896г для содержания вьетнамских политзаключенных;  в наше время сохранилась часть тюрьмы, которая является музеем. В 1965-1968 гг – использовалась для  содержания американских пленных летчиков. Место поминовения погибших. Здесь же принимают в пионеры в наше время.  Музей с  ужасными воспоминаниями, со страшными камерами пыток.

Кукольный театр на воде - традиция, восходящая к  XI веку, возникла в деревнях дельты реки Song Hong. В старину крестьяне использовали  театр как развлечение во время наводнений, когда они не были заняты основной работой. Куклы сделаны из дерева инжира ( легкое , но прочное), покрыты лаком, управление ими скрыто под водой, порой расстояние между куклой и кукловодом доходит до 7-10 метров, представление происходит  под  национальную музыку.

Катание на электромобиле около озера Hoan Kiem (Хоан Кием) "Озеро возвращенного меча". Легенда, связанная с озером: императору Le Loi , восставшему против китайского владычества, волшебная золотая черепаха подарила волшебный меч Kiem Than. Император разбил китайскую армию и возродил династию Ле. В честь великой победы император устроил праздник на озере, где жила черепаха. Старая черепаха выплыла и попросила вернуть меч, который страшен только для захватчиков.

Пагода  Den Ngoc  Son, находится на северном острове озера Ngoc,  перестроена в  XIXв из более древнего по возрасту сооружения,  посвящена двум святым Вьетнама - Trần Hưng Đạo и Văn Xương Đế Quân.  Trần Hưng Đạo –Национальный Герой Вьетнама, полководец, прославившийся  в борьбе с монголами в XIII веке. Văn Xương Đế Quân - мифологическая личность, в народном эпосе умирал и возрождался 73 раза, покровительствует карьере, успеху  и учебе как одноименная звезда в учении Конфуция.

Старинные улицы города. Улицы маленькие, их больше 28, каждое название имеет свою историю. Hang Dao – на этой улочке продавали ткани и одежду ярких красных оттенков; Hang Thiec - здесь раньше продавали оцинкованную посуду и домашнюю утварь, Hang Bac- улица серебряных дел мастеров, Hang Duong – улица торговцев тростниковым сахаром и товарами с сахаром, Hàng Mã – товары для умерших, Hàng Cá – рыба, Hàng Vải – ткани, Lãn Ông – лекарственные травы, Hàng Nón – шляпы, Mã Mây –улица, где сохранились дома, построенные 300-400 лет назад- сейчас это место с культовыми ресторанчиками.

Экскурсия до 17:30.  При наличии свободных номеров в отеле программа может меняться : сначала размещение в отеле, затем экскурсия. Время начала экскурсии также зависит от возможного времени заселения в отель.

3-й день

 

Ханой- Халонг

(Завтрак, обед, ужин). Групповая экскурсия в Бухту Халонг с ночевкой на яхте, питание трехразовое. Каюты соответствуют уровню отеля 4* со всеми удобствами.

Завтрак в отеле, в 7:30   трансфер в бухту Халонг. Бухта Халонг состоит из 3000 небольших островов, 3 больших пещер, и многочисленных плавучих рыбацких деревушек, это одно из самых красивых мест во Вьетнаме, бухта находится под защитой UNESCO. Яхта выполнена в колониальном индокитайском стиле XX века.

В 12:00 прибытие на причал. В 12:30  приветственный коктейль на яхте, ознакомление с программой, размещение в каютах. В 13:00 – обед.

15:30-16:30 - посещение рыбацкой деревни Vung Vieng. Вы сможете понаблюдать за жизнью местных жителей, сделать покупки в сувенирных магазинах.

В 16:35 яхта отправляется в зону Cong Do для ночевки.

В 17:20 - свободное время. Вы можете поплавать на каяке (не входит в стоимость) или отдохнуть на яхте. Уроки кулинарии. В 19:30 ужин.

21:00-24:00 - свободное время. Можно заказать ночную рыбалку или воспользоваться услугами бара, массажа. Ночевка на яхте.

4-й  день

 

Халонг-Ханой

(Завтрак) 06:30-07:45 - легкий завтрак  на яхте. Во время завтрака вы сможете увидеть всю красоту бухты  Halong. Уроки Tai Chi (гимнастика).

В 07:45 – остановка на острове Hon Co и посещение пещеры Co Cave. Вы сможете отдохнуть на пляже, искупаться.

В 9:15 - сдача кают. Яхта разворачивается в обратный путь. 09:30-10:30 - второй легкий завтрак.

В 11:15 - прибытие к причалу.

Трансфер в Ханой в отель. Размещение в отеле

5-й  день

 

Ханой-Донгхой (Куангбинь)

Завтрак – сухой паек заказать накануне, в 5:30 – встреча с гидом Н-транс тура,  трансфер  в аэропорт и перелет в Донгхой рейсом Вьетнамских авиалиний в 8:15. Прилет в Донгхой в 9:40, встреча с гидом и трансфер  в отель Sun Spa Resort 4* (Quang  Binh)- красивый  отель на берегу моря, в 30 км от самой большой в Азии  пещеры (размещение в отеле с 14:00,  при наличии свободных номеров отель размещает туристов сразу, можно заказать ранний заезд в отеле за дополнительную плату).

 Встреча с гидом – экскурсия в пещеру Фонгня (Phongnha). Эту пещеру нашли в конце 20 века, на данный момент она является одной из самых популярных местных туристических достопримечательностей. Внутри пещеры передвижение  осуществляется также на джонках, одновременно здесь  могут находиться  десятки джонок. Ширина реки в пещере такова, что в некоторых местах могут разминуться 2-3 джонки. Название реки  Шон (Song Son)  означает  Алая Река (скорее всего она красная из-за большого количества ила красного цвета), но у местных жителей есть свои 2 версии  по этому поводу. Одна из них связана с любовью молодых людей, живущих на разных берегах реки. Не получив родительского  благословления  они, обнявшись, бросились в реку и погибли. А слово Son, кроме значения «алый»,  во вьетнамском языке имеет еще  одно значение – верность (Son sac). Вторая версия связана с войной с китайскими захватчиками в 16 веке – на этой реке шли очень жестокие бои  и вся река была красной от крови…

 Пещера Фонгня -  50 км вглубь  по «тропе Хошимина» Пещера Фонгня по праву считается одной из самых красивых пещер мира. Она обладает 7 уникальными характеристиками: 1) самая длинная водная пещера, 2) самая широкая и красивая сухопутная пещера, 3) пещера с самым высоким и широким входом, 4) пещера с самой длинной подземной рекой, 5) в пещере имеется самый красивый песчаный пляж и самые красивые камни, 6) пещера с самым красивым подземным озером, 7) пещера с самыми красивыми сталактитами и сталагмитами.

Вернемся к нашему путешествию. Несомненно, поездка по реке с  очень красивым окружающим ландшафтом - рисовые поля, горы, джунгли -  доставит вам огромное удовольствие. И еще один интересный  момент: до открытия пещеры и до того как она стала популярной среди туристов, местные жители жили очень бедно, в основном  за счет рыболовства и дотаций от местной администрации. 10 лет назад  вьетнамское государство и местные власти выделили этим жителям пособие на строительство лодок (для обслуживания туристов) и жилья на суше,  до этого люди жили исключительно на воде. Поэтому обратите внимание на одинаковые, стоящие в ряд домики среди  громадных гор и рисовых полей.

 В выходные дни посмотреть на пещеру приезжает большое количество народа, внутри могут быть даже  заторы. В пещере предусмотрены небольшие, искусственно созданные смотровые площадки. Ночь в отеле на берегу моря

6-й  день

 

Куангбинь-Пещера Рай

(завтрак и обед)

Завтрак в отеле. В 8:00– встреча с гидом, трансфер к пещере 'Thiên Đường' – в переводе на русский язык означает – «Рай», ее так называли ученые из-за красоты пещеры, осмотр пещеры Тхиендыонг. Она находится в Центральном Вьетнаме, в провинции Куангбинь, в 460 километрах к югу от Ханоя и в 30 км от центра провинции Донгхой - вокруг первобытные джунгли с неописуемо богатой фауной и флорой, в том числе с 66 редкими видами животных, занесенными в Красную книгу Вьетнама, 23 из них попали в число редких, нуждающихся, в особой защите, к ним относятся лангуры, медведи, тигры, фазаны, черепахи, гиббоны. В апреле 2005г  года её обнаружила группа британских спелеологов, в 2010 г был представлен отчет,  длина пещеры примерно  31,4 км  в некоторых местах она достигает в высоту 200 метров и имеет в ширину 80 метров. На данный момент изучено только 5 км длины пещеры и сколько осталось, ученные еще не могли дать точного ответа. Показывают туристам всего 1,1 км (построены специальная лестница и платформа для осмотра пещеры). После осмотра пещеры Thien Duong  - обед,  возвращение в отель.  После окончания экскурсии трансфер в отель.  Отдых на море.

7-й  день

 

Куангбинь- Куангчи-Хюэ

(Завтрак, обед)

Завтрак в отеле, выписка из отеля в 8:00 . Трансфер в Хюэ. По пути в Хюэ, экскурсия в партизанские тоннели Виньмок (Dia dao Vinh Moc) –  вторые после туннелей Кучи. После экскурсии в Виньмок – Трансфер в небольшой курортный городок  Cua Tung  (Кыа Тунг) 17 параллель к мосту Hien Luong и в одноименный музей. Здесь – по берегам знаменитой реки Бенхай (Ben Hai)   проходила условная граница между южным и северным Вьетнамом во время войны  с американскими захватчиками, каждая сторона боролась за каждый сантиметр этого моста. Обед из морепродуктов в местном ресторане на пляже  Кыа Тунг (Cua tung). После обеда посещаем руины старого города Куангчи (Thanh co Quang tri). Куангчи строился как крепость в 1806г. До 1945 года, при династии Нгуен, был административным центром. После окончания экскурсия трансфер в императорский город Хюэ (2 часа ехать). Ночевка в Хюэ.

8-й  день

 

Хюэ

(Завтрак, обед)

Завтрак в отеле, встреча с гидом и начало экскурсий:  императорский дворец Дайной (Dainoi). Дворец был построен в 1832 году при династии Нгуен.  Посещение  Ngo mon (главные дворцовые ворота), Dien thai hoa (рабочие апартаменты императора – здесь императоры принимали важных гостей, послов.. здесь же  проходили самые важные события дворца ), Tu Cam thanh (покои императора и его семьи – внутри последней- третьей  и самой защищенной стены дворца), Ho tinh tam (сады и пруды – места отдыха императора, Cuu Dinh (здесь находятся 9 больших медных  литых  емкостей –символ душ 9 императоров династии Нгуен. Они разные по весу, изображениям  и значениям, их названия-   Cao Đỉnh, Nhân Đỉnh, Chương Đỉnh, Anh Đỉnh, Nghị Đỉnh, Thuần Đỉnh, Tuyên Đỉnh, Dụ Đỉnh, và Huyền Đỉnh), The Mieu (храм  для  воспевания душ 9 императоров династия Нгуен. Его запрещали посещать всем лицам женского пола, в том числе,  императрицам и принцессам). Hien Lam Cac (памятник  всем императорам династии Нгуен и всем народным героям времен их правления). Обед в местном ресторане. После обеда экскурсия в цитадели Хайдинь и Тыдык (Khai dinh & Tu Duc). Возвращение  в отель.

9-й  день

Хюэ-Дананг (Хойань)

Завтрак в отеле, в 8:00 встреча с гидом и продолжение экскурсий по Хюэ: Поездка на катере по Ароматной реке в пагоду Тхиенму, трансфер на причал, экскурсия на лодке по реке Huong (многие почему- то называют ее Ароматной рекой – мы решили назвать ее именно так, как ее называют вьетнамцы). Причалим  к  Храму Святой Женщины - Храм был построен в 1601  при императоре   Нгуен Хоанг,  в 5 км от центра Хюэ, на вершине горы Хагэ, на правом берегу реки Хыонг. Легенда гласит, что когда император  Нгуен Хоанг  искал место для будущего дворца,  он часто выезжал  на коне по окрестностям Хюэ и  вот однажды,   на холме Хагэ он встретил местных жителей, которые ему сказали: здесь  часто  гуляет очень старая, неизвестная  женщина, и она все время твердит, что когда-нибудь на берегах реки Хыонг будет построен дворец, в нем будут жить  правители, которые сделают Вьетнам свободной  и сильной страной. Возрадовался император и   построил на холме Храм в честь этой женщины. После экскурсии в Хюэ - переезд в Хойан через перевал тоннель Хайван. (При желании, по дороге в Хойан Вы можете посетить мраморные горы, при этом экскурсия по Хойану сократится на 1.5 часа, и составит только 1 час и въезд в старый город через японский мост может быть закрыт). Приезд в Хойан. Размещение в отеле. Экскурсия по Хойану.  Ночевка в Хойане. 

10-12й день

Хойань

Отдых и самостоятельные экскурсии

12-й  день

Хойан-Дананг-Хошимин

Завтрак

Завтрак в отеле. В 08:00 трансфер в аэропорт, вылет в Хошимин утренним рейсом. Встреча с гидом и размещение в отеле.

Встреча с гидом и размещение в отеле. Экскурсия по Хошимину с посещением  (на выбор) - Китайский  квартал Cho Lon , основанный в 1698г (по улице Nguyen Trai, она идет вдоль всего Китайского квартала) с китайским  храмом   Thien Hau  Тхиенхау,  1760г постройки, в честь святой женщины, жившей в  XI веке, очень просвещенной, она умела угадывать события. Однажды она  работала дома на ткацком станке, а ее отец и братья уехали продавать соль и далеко от дома попали в сильный тайфун, она представила, что зубами держит отца за шиворот, а братьев за руки. Мама ее окликнула, она ей ответила и выпустила отца, а братья спаслись. Ей молятся о спасении семьи тех, чьи профессии связаны с длинной дорогой и опасностью... или посещение вьетнамской  пагоды  Ngc Hoàng. Пагода Ngc Hoàng – построена в 1900-1902гг в честь Всевышнего Святого Духа. До 1982 года храм не имел постоянного батюшку, служил одним из мест сбора тайных обществ. Батюшка появился в храме только в 1982г, храм стал действующим, молитвы произносят всем положенным богам, с 1984г храм поменял название на   Phuoc Hai Tu. Очень ярко в храме празднуют День Духа Всевышнего 9 января по Лунному календарю.  Также в храме молят о появлении ребенка.

  Saigon Notre - Dame Cathedral (Нотр Дам де Сайгон, действующий храм, строился 6 лет 1877-1883, выполнен в стиле романской архитектуры с элементами готики, в постройке использовались привозные кирпичи и черепица из Марселя. На его месте раньше находился древний буддийский храм, который разрушили, собор Нотр Дам задумывался как   символ французского владычества в колонии), рынка Беньтхань (без шопинга), торговые центры, Почтамт. Почтамт построен в неоклассическом стиле во времена французской колонизации французским архитектором. В здании - 2 нарисованные карты, первая называется «Телеграфное сообщение Южного Вьетнама и Камбоджи, 1892», вторая карта «Сайгон и его окрестности, 1892».

На выбор:  осмотр Президентского   дворца (Reunification Palace, дворец бывшего президента Южного Вьетнама, разрушен в 1962г и в 1972 г  при воздушных бомбардировках, восстановлен после войны, около дворца выставка военной техники в парке) или Музея войны (экспозиция -  представляет доказательства военных преступлений американцев, совершенных  в годы войны на территории Вьетнама - образцы человеческих зародышей с чудовищными уродствами, вызванными применением фосфорных бомб, напалма, а также фотографии убитых мирных жителей в ходе карательной операции в печально известной деревне Шонми Son My),  или Исторического музея. Исторический музей расположен в красивом, украшенном орнаментом, здании. Вы сможете посмотреть коллекцию предметов различных периодов истории – от доисторических времен до образования Коммунистической партии в 1930г. Коллекция содержит экспонаты из Вьетнама, Китая, Камбоджи. В музее проходят представления театра кукол на воде, различные фестивали.

Рынки работают до 18:00, музеи и административные здания до 17:00, магазины до 21:00.  Ночевка.

Если на экскурсию есть меньше 2-х часов, то состав экскурсии согласуется с гидом.

13-й  день

Хошимин-Москва

Завтрак в отеле. В 7:30 трансфер в аэропорт и вылет в Москву рейсом  VN 61 10:15.  Прилет в Домодедово 17:00.

Отдых в Хоане (Дананге)

Отели

½ DBL

Третий в номере до 12  лет

Третий в номере старше 12

SGL

Indochine Hotel 3*,  Deluxe Garden View

2237

1882

1951

3516

Hoian Beach Resort Agribank 4*, SupGarden

2279

1912

1981

3600

River Beach Resort 4*, Deluxe

2287

1936

2005

3615

Hoian Beach Resort 4*, Garden View Deluxe

2342

1954

2023

3726

Palm Garden Resort 5*, Sup Garden view

2366

1984

2053

3774

Sunrise Hoi An 5*, Garden Deluxe

2371

2008

2077

3783

Доплата за отель 4*

136

90

120

272

·         * Возможны другие варианты отелей  на отдыхе

·         Стоимость дана в долларах на человека при размещении в двухместном номере.

·         Стоимость тура рассчитана  на базе отелей 3*  на экскурсиях.  На отдыхе отели по выбору.

·         Возможны заезды по субботам  и четвергам, для туристов, выбирающих другие даты  для отдыха  и другие курорты, например Дананг или Нячанг,  программу тура и стоимость необходимо уточнить у менеджера

Список отелей  на экскурсиях

Hanoi  -Eden 3*, Royal gate 3*, Halong – яхта, Hue- Festival 3*, Хойан – по выбору, Hochiminh Сity – Au Lac II 3*, May 3*

В стоимость тура входит:

- Авиаперелет Москва-Ханой-Донгхой, Дананг-Хошимин-Москва (рассчитан минимальный тариф Вьетнамских авиалиний).

-Проживание в отелях на базе завтрака.

-Питание (ВВ) + 03 обеда +  на яхте в Халонге : 01 обед, 01 ужин, 01 завтрак –без напитков!

-Встреча, проводы,

- Экскурсионная программа, включая входные  билеты,  билет на представление кукольного театра на воде, 

-Русскоговорящий гид по программе,  

-Яхта в Халонге c англоговорящим гидом, джонка  в Куангбине

- Трансферы: Ханой-Халонг-Ханой, Куангбинь-Куангчи-Хюэ,  Хюэ - Хойан

-Мед. страховка   Ингосстрах

Трансфер на машине с кондиционером по программе

В стоимость тура не входит:

- Минибар   - Личные расходы           - Полное питание          

 

Ваш туроператор по Вьетнаму и Камбодже, Лаосу, Бирме – Н-Транс тур

Комиссия агентствам 170$  с человека